Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Dezen nu zijn het, die David gesteld heeft tot het ambt des gezangs in het huis des HEEREN, nadat de ark [tot] rust [gekomen] was. |
| WLC | בֶּן־אַמְצִ֥י בֶן־בָּנִ֖י בֶּן־שָֽׁמֶר׃ |
| Trans. | 6:16 wə’ēlleh ’ăšer he‘ĕmîḏ dāwîḏ ‘al-yəḏê-šîr bêṯ JHWH mimmənwōḥa hā’ārwōn: |
| AC | לא בן אמצי בן בני בן שמר |
| ASV | And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah, after that the ark had rest. |
| BE | And these are those whom David made responsible for the music in the house of the Lord, after the ark had rest. |
| Darby | And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah after that the ark was in rest. |
| ELB05 | Und diese sind es, welche David zur Leitung des Gesanges im Hause Jehovas anstellte, seitdem die Lade einen Ruheplatz hatte; |
| LSG | Voici ceux que David établit pour la direction du chant dans la maison de l'Eternel, depuis que l'arche eut un lieu de repos: |
| Sch | Und diese sind es, welche David zum Gesang im Hause des HERRN bestellte, seitdem die Lade einen Ruheplatz hatte. |
| Web | And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest. |
